Здравствуйте, я Ольга.

По первому образованию я инженер-программист. Поэтому язык для меня — система: у каждого окончания есть причина, у каждого правила — логика.

Пять лет я преподавала электротехнику, электронику и информатику в техникуме. Мои студенты не были филологами: объяснять приходилось просто и понятно, иначе не работало вообще.

Потом я пошла учиться учить — магистратура по педагогике средней и высшей школы, с отличием. Не «я знаю русский, значит, научу», а методика: как человек усваивает материал, почему забывает и как построить программу, чтобы он дошёл до конца.

В 2020 году мы с семьёй переехали в Финляндию. Я не знала ни слова по-фински — взрослая, с образованием, с опытом, и немая.

Я выучила язык, сдала государственный экзамен YKI, подтвердила в Финляндии свой диплом магистра и окончила программу педагогической квалификации в Hämeen ammattikorkeakoulu (HAMK). Практику проходила в финском колледже: вела математику финским студентам — на финском языке. Было страшно. И получилось.

Я знаю, как объяснять — это годы практики и педагогическое образование в двух странах. И я знаю, каково это, когда ты взрослый умный человек и не можешь сказать простую фразу, — потому что прошла через это сама. Сегодня я выбрала онлайн, чтобы работать со своим языком и своими учениками напрямую.